I held the taut line and felt the faint pulsing of the spinner revolving while I looked at the dark November water of the lake and the deserted shore.

• 我握着那拉紧的线，感觉到转动着的放线机的轻轻抖动，眼睛望那十一月的黯淡的湖水和荒凉的湖岸。