I heard about your new job on / through the office grapevine.

• 我是通过办公室的小道消息才听说你找到了新工作。