I have never known her to do it before, for as a rule she takes no interest in the village folk at all.

• 就我所知，她从来没这么干过；因为照老习惯，她对这个村子里的乡下佬压根儿就不感兴趣。