I feel we re living under the shadow of the Victorians, shuddered one young man, as beside him a group of hijras in hot pink saris broke into Bollywood-style pelvic thrusts.

• 我感觉我们仍生活在维多利亚时期的阴影之下，一位年青人哆嗦着说道，正在他身旁一群穿着亮粉色纱丽的海吉拉突然跳起一个宝莱坞式的甩盆骨的舞蹈。