I as near as dammit missed my train again this morning. I shall really have to get up earlier.

• 今天早上我几乎又误了火车。我以后真的要早点起床。