I am startled by a thunderclap whether I recognize it or not -- more likely, if I do not recognize it.

• 一次霹雳,不管我是否认识它,都使我大吃一惊。如果不认识它,更会使我吃惊。