However,it is certainly unthinkable that a weekly magazine alone can change the reading habits of Singaporeans.

• 然而，单凭一本周刊就几乎可以颠覆一个城市的阅读习惯，这样的情形绝对不可能在新加坡出现。