However, the need to seek NDRC guidance effectively meant that CNPC and CNOOC were co-operating on how they approached Repsol.

• 不过，需要征求发改委的指导实际上意味着，中国石油天然气集团公司和中海油在如何接洽雷普索尔上是有合作的。