However, the Shah spoke English with an accent which led to a misunderstanding on a major question, But interestingly enough, Carter, being a southerner, also had his accent and so the misundeerstanding turned into a double one.

• 但巴列维国王讲英文时有的音发不准, 这曾导致双方就一个重大问题产生了误会, 有趣的是，卡特总统的英语也带有南方口音，所以导致了双重误会。