However, as has been indicated in the previous section, the process of registering for classes usually begins with a personal consultation with the faculty adviser, who helps a student select appropriate courses.

• 不过就像前面已讲过的，注册上课的程序通常从学生直接与院系顾问咨询开始，那位顾问帮助学生选择适当的课程。