Howard Goldblatt is Research Professor of Chinese at The University of Notre Dame, USA and Haili Kong is Professor of Chinese Language, Litera-ture and Film at Swarthmore College, USA.

• 葛浩文为美国圣母大学中文讲座教授；孔海立为美国索思摩学院中国语言文学电影教授。