His takeoffs and landings are a mess: sloppy and violent, they invariably leave a heap of trouble and general rubble in his wake.

• 他的起飞和降落是个大麻烦：粗心而充满暴力的起飞，在他醒的时候总是留下一大堆石头和麻烦。