His roots are in the western populist tradition of the Reform and Alliance parties -- anti-Ottawa, pro-American, socially conservative.

• 哈帕的根基是西部民粹传统的改革党和联盟党，这批人总是同渥太华作对、亲美、在价值观上属于社会保守派。