His mistake got by the editor but was caught by the proofreader.

• 他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了