His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.

• 他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。