His criminal record debarred him from serving in public office.

• 他的前科妨碍他就任公职。