His closest competitor, fellow Sherpa guide Chewang Nima, 40, scaled the peak a 14th time last month.

• 最接近他纪录的挑战者，是上个月第14度登顶的40岁雪帕向导齐旺．尼玛。