Higher crude oil and natural gas realizations and improved marketing margins were partly offset by lower chemical margins.

• 原油与天然气价格上涨以及销售利润率提高部分抵消了化学产品利润率下降的影响。