Here, the initial frustration came not from technical or marketing challenges but rather from the Japanese Ministry of International Trade and Industry (MITI).

• 在这里，最初的挫折是不是从技术或市场营销的挑战，而是来自日本国际贸易和工业（贸工部）。