Here visitors could forget that the two longtime enemies had traded possession of the peninsula several times in the past half century or so.

• 在这里，访客可以忘记这两个长久对立的敌国在过去约半个世纪以来，已经交相占领这个半岛好几次的事。