Here is a round-up of the latest news.

• 以下是最新的新闻综合报道。