Here all seems fallen asunder, in wide-yawning dislocation.

• 这里似乎一切都陷入了崩裂，天塌地陷般地混乱。