Her thick dark lashes lay like fans against her lids as they fluttered, awakened from a dreamless sleep, and she looked at the tray.

• 她眨着眼睛，乌黑浓密的睫毛像扇子一样在她睡意惺忪的脸颊上扇动，她看着我的托盘。