Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.

• 她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]。