He was tall, vigorous, sandy-haired, freckled, genial and voluble.

• 他个子高高的，精神抖擞，淡茶色的头发，脸上有雀斑，性情和蔼，口齿伶俐。