He was betrayed by social ambitions into irreparable folly.

• 由于社交方面的野心，他做出了无法补救的蠢事。