He was afflicted always with a gnawing restlessness.

• 他老是被一种叫人苦恼的不安情绪折磨着。