He took all questions amiably in the bowels of Wembley, even the sort of inquisitive probing on specific transfer targets that can spark, shall we say, a prickly response.

• 在温布利球场，弗格森笑容可掬地回答了所有的提问，其中甚至包括某些球员交换的内容，而这些追根问底的问题在平时，很可能只会招致生硬的反诘。