He suddenly realizes that their tentative romance is over.

• 他突然意识到他们那刚刚萌发的罗曼史到此结束了。