He plaintively told a tale of boredom bumping along in the rut of routine.

• 他沉郁地向我细诉自己那乏味而机械化的生活。