He never let a woman encumber him for any length of time.

• 他从来不让一个女人妨碍他太久的时间。