He made it clear on at least one occasion that his novel was aimed squarely at totalitarianism, which he considered a perversion of socialism.

• 但至少有一次，他清楚地解释道，他的小说直面极权主义，他认为极权主义是对社会主义的歪曲。