He looked into every pool of water vainly, until, as the long twilight came on, he discovered a solitary fish, the size of a minnow, in such a pool.

• 他察看每一个水坑,却都是白费劲儿,直到漫长的黄昏来到时,他才在一个水坑里发现了唯一的一条鲦鱼大小的小鱼。