He had miscalculated once, but he would not be guilty of it a second time.

• 既然计算失误过一次，他就不会再错第二次。