He had almost convinced us that his tale was true, when a chance question from one of the company caught him out.

• 他几乎使我们相信他的谎言是真的了，而其中一位同伴提出的一个偶然性问题把他的谎言给戳穿了。