He ascended into the fine parlour of the Morton House, then one of the best New York hotels, and, finding a cushioned seat, read.

• 他走进莫顿饭店豪华的休息室，当时这是纽约最好的旅馆之一，找到一把铺着座垫的椅子，坐下来看报纸。