Hans Jos Liefhebber of the Netherlands steers his Yamaha during the 5th stage of the Argentina Dakar Rally 2009 between Neuquen and San Rafael, Argentina on Wednesday, Jan. 7. (AP

• 一月七日周三，雷非布在阿根廷内乌肯和圣拉菲尔中间所举行的阿根廷二00九达喀尔拉力赛里的第五表演台驾驶他的山叶重机。（美联社照片）