Good progress was made in establishing meteorological facilities and services for the new airport at Chek Lap Kok. Major meteorological systems were installed during the year and put into trial operations to collect data.

• 天文台在赤角新机场装置气象设施的工作进展良好，主要气象设施已于年内装妥，并开始测试收集数据的工作。