Gone is the firm defence of globalisation.In its place is a new populism, based on bashing business, boosting the unions and meddling with markets.

• 全球化不再是他们坚护的对象，取而代之的是一种基于对企业的抨击，对工会的促进和对市场的干涉的新利民思想。