Furthermore, the appropriateness of an English equivalent should be judged primarily by its accuracy in reflecting the medical concept of the Chinese original.

• 此外，相对应的英语选词是否合适首先应该通过中文所反映出的原始意思是否准确来判断。