Frustrated with delays in Sacramento, Bay Area officials said Thursday they planned to take matters into their own hands to regulate the regions growing pile of electronic trash.

• 萨克拉门托市因耽搁而心力憔悴，海湾地区官员表示他们打算在星期四采取行动将事情收归，用以规范地区里不断增加的电子垃圾堆。