From amid the branches there jutted out the grey gables and high roof-tree of a very old mansion.

• 从树丛中伸展出灰色的山墙和一座古老宅邸的高高的脊梁。