For the past decade or so, Americans have worried about their cynicism towards government, their sense that the goings-on in Washington do not reflect their real concerns.

• 在过去10年左右的时间里，美国人一直忧心忡忡，因为他们对政府失去信心，他们感到华盛顿的所作所为不反映他们的意愿。