For the first time he had to give heed to his appearance.

• 这是他第一次非得注意自己的外表不可了。