For many years, he said, Japanese homes have had Shoji or paper walls that divide some rooms.

• 他说，长久以来，日式住家有分隔房间的纸墙。