For many women, profession and family are pitted against one another on a high-stakes collision course.

• 对一些女人来说，职业和家庭在一个高风险的冲突过程上是互相抵触的。