For horizontal flow applications, the valve must be installed with disc hinge pin in the vertical position to insure proper operation.

• 对于水平应用场合,阀门必须配置垂直阀瓣铰销,以保证正常工作。