For example,language games,meals during whichonly the foreign language is spoken,and language projects (such as producing a video instead of having final examinations) are all used to motivate the study of a language,changing it from tedium to engagement.

• 譬如，玩语文游戏、举办只能以外语交谈的聚餐会，以及语文作业(如以制作录像带来取代考试)。这些都会鼓励学生更多参与学习语文的过程，使语文的学习不再是一件苦差。