For decades, toxic substances were discarded carelessly in industrial dump sites, hidden waste lagoons and even ordinary garbage dumps across America.

• 几十年来，有毒有害物质在美国各地的工业垃圾堆放场，隐蔽的废弃环礁湖、甚至一般垃圾堆放场随意丢弃。