For almost everyone else, however, subtle mimicry comes across as a form of flattery, the physical dance of charm itself.

• 然而，对其他所有人而言，微妙的模仿可视为一种恭维，是魅力本身的舞蹈。